18:16. କିନ୍ତୁ ଇଶ୍ରାୟେଲର ସମସ୍ତ ଲୋକ ଓ ୟିହକ୍ସ୍ଟଦାର ସମସ୍ତେ ଦାଉଦଙ୍କକ୍ସ୍ଟ ଭଲ ପାଇଲେ। ସମାନେେ ତାଙ୍କୁ ଭଲ ପାଇଲେ, କାରଣ ସେ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ ରେ ସମାନଙ୍କେର ନତେୃତ୍ବ ନଇେଛନ୍ତି ଓ ସମାନଙ୍କେ ସକାେଶ ୟକ୍ସ୍ଟଦ୍ଧ କରିଛନ୍ତି।

18:16. But all Israel and Judah loved David, for he was the one leading them out to battle and back.

18:16. But all Israel and Judah loved David because he was so successful at leading his troops into battle.

18:16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

18:16. But all Israel and Judah loved David, for he went out and came in before them.

18:16. But all Israel and Judah loved David, because he went out and came in before them.

18:16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

18:16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

18:16. and all Israel and Judah love David when he is going out and coming in before them.

18:16. But all the people in Israel and Judah loved David because he was out among them and led them into battle.

18:16. But all Israel and Judah loved David; for he went out and came in before them.

18:16. But all H3605 Israel H3478 and Judah H3063 loved H157 H853 David, H1732 because H3588 he H1931 went out H3318 and came in H935 before H6440 them.